Exploring Polish Beauty: Inside Marta's Makeup Bag

WEBVTT

00:00:00.017 --> 00:00:03.597
Welcome to Learn Polish Podcast, episode number 499.

00:00:03.857 --> 00:00:08.097
Szterec to Cievinza Cievinza. You can find all our episodes on our PolishPodcast.com

00:00:08.097 --> 00:00:09.737
where I'm at YouTube and Rumble.

00:00:10.097 --> 00:00:15.117
And you get lessons from Marta there in the show notes. And you'll find everything about me.

00:00:15.297 --> 00:00:19.977
You can scan the QR code or both RoyColin.com where you'll find my six podcasts

00:00:19.977 --> 00:00:23.517
and also all the different businesses that I'm doing, including podcast coaching,

00:00:23.697 --> 00:00:25.677
if you're looking for a virtual assistant.

00:00:25.677 --> 00:00:30.317
And I'll actually be putting up a video on that as well so that you'll learn a bit about it.

00:00:30.397 --> 00:00:32.977
It won't be in Polish, but yeah, in case you're looking at it,

00:00:33.017 --> 00:00:34.957
because I'm going to detail on that.

00:00:35.517 --> 00:00:39.617
And cześć, Marka. Cześć, Roy. Jak się masz?

00:00:41.057 --> 00:00:45.537
Dobrze, dobrze. Ja chciałam pierwsze zapytać, ale ty byłeś pierwszy.

00:00:46.537 --> 00:00:50.677
Dobrze, dobrze, a u ciebie? Tyszę dobrze. Pogoda jest ładnie, słońce.

00:00:51.337 --> 00:00:54.357
Wszystko spokojnie. Słońce w Łodzi. Tak.

00:00:54.997 --> 00:01:01.297
U mnie tak za chmurami niestety, tak pochmurno. Czerwiec, czerwiec jest wyjątkowo

00:01:01.297 --> 00:01:04.457
brzydki w Polsce w tym roku. Maj tak samo.

00:01:05.377 --> 00:01:09.437
Prawda? Tak, tak. Irlandzka pogoda.

00:01:10.517 --> 00:01:11.637
Niestety nie tak.

00:01:13.057 --> 00:01:19.877
Ok. Today, dzisiaj powracamy do tematu sprzed tygodnia.

00:01:20.517 --> 00:01:25.617
Tydzień temu, like one week ago, we've been talking about words in my makeup

00:01:25.617 --> 00:01:30.557
bag, toiletry bag. And today is like part two, as I promised.

00:01:31.857 --> 00:01:36.977
Część druga tego, co jest w mojej kosmetyczce.

00:01:37.977 --> 00:01:43.637
Dobrze. OK. Jedną z pierwszych rzeczy jest szampon.

00:01:43.997 --> 00:01:46.897
It is shampoo. Shampon.

00:01:47.637 --> 00:01:50.937
Yes, szampon. So it's really similar, let's say.

00:01:51.637 --> 00:01:56.077
And what can I say more? Odżywka, it's conditioner.

00:01:57.157 --> 00:02:06.537
For example, but also could be as a supplement for people who train a lot, yeah?

00:02:07.157 --> 00:02:13.917
Dla osób, które są sportowcami, na przykład kupują jakieś odżywki proteinowe,

00:02:14.057 --> 00:02:16.857
białkowe i tak dalej, i tak dalej.

00:02:17.773 --> 00:02:26.593
And also worth knowing that the word odżywianie as a noun is nothing else than nutrition, nutrition.

00:02:27.153 --> 00:02:29.773
Odżywianie, nutrition. Almost.

00:02:30.853 --> 00:02:36.773
Odżywianie. Odżywianie. Oh, okay, because I ate the letter in the, yeah.

00:02:37.353 --> 00:02:40.473
So basically it's odżywianie, as here in the verb.

00:02:41.073 --> 00:02:44.153
But yeah, I just ate, zjadłam jedną literkę.

00:02:44.313 --> 00:02:48.313
So it's like, so okay, you were right. It's odżywianie.

00:02:48.453 --> 00:02:52.813
You probably have heard this word many times because there are some like,

00:02:53.653 --> 00:02:58.073
yes, zacznij odżywiać się zdrowo, tak, i tak dalej.

00:02:58.593 --> 00:03:04.073
Promujmy zdrowe odżywianie. Yes, so, because basically nourish as a verb to

00:03:04.073 --> 00:03:05.933
nourish is odżywiać się, tak?

00:03:06.613 --> 00:03:11.333
Roy, ty odżywiasz się zdrowo, czy tak różnie? Czasami.

00:03:13.413 --> 00:03:16.273
Czasami. Ja mogę śmiało powiedzieć, że,

00:03:16.793 --> 00:03:29.333
That so much, especially during the examination session, fast food, etc.

00:03:30.433 --> 00:03:38.653
I'm not proud of it, but life, life, okay.

00:03:39.593 --> 00:03:44.733
So yes, sorry, my bad for people who watch us on YouTube.

00:03:49.013 --> 00:03:52.053
Płyn micelarny. Płyn micelarny.

00:03:54.693 --> 00:03:59.313
It's the word which even like Roy heard for first time in English.

00:04:01.413 --> 00:04:05.413
Because basically it's like it's for girls.

00:04:06.053 --> 00:04:14.373
Prawdopodobnie kobiety znają. To jest coś, dzięki czemu możemy usuwać, zmywać nasz makijaż.

00:04:14.733 --> 00:04:23.193
So remove one's makeup is zmywać makijaż. For example is the example of the sentence.

00:04:24.293 --> 00:04:29.813
Masz płyn micelarny? Masz płyn micelarny? Chciałabym zmyć mój makijaż.

00:04:30.613 --> 00:04:34.213
I've forgotten micellaral water. I would like to remove my makeup.

00:04:34.973 --> 00:04:36.613
Yeah, exactly. Exactly.

00:04:38.133 --> 00:04:42.653
Roy nie ma, więc u niego w domu nie zmyjecie makijażu.

00:04:43.241 --> 00:04:47.181
To Rosman, to Rosman, you have to go to another one, right?

00:04:48.821 --> 00:04:54.541
Of course, these are the names of the most popular drugs in Poland.

00:04:56.321 --> 00:04:59.801
I think that's a German market as well, so you were just saying that's a popular

00:04:59.801 --> 00:05:04.421
market in Poland, but I think it's German, so it's probably in Europe,

00:05:04.741 --> 00:05:09.901
because they expanded a lot. Right, right. Rossmann is generally German.

00:05:10.661 --> 00:05:17.221
It is, as you say, in Poland, in Czechos, in different countries in Europe.

00:05:19.041 --> 00:05:23.701
Here we have a wacic, which is cotton pad, cotton pad.

00:05:24.701 --> 00:05:31.461
Wacic, plural, cotton pads. Okay? Yes, wacic. Yes. any money.

00:05:33.121 --> 00:05:36.501
Tak. To jest właśnie w komplecie z płonem micelarnym.

00:05:37.201 --> 00:05:40.621
Zdecydowanie. Następnie mamy maszynkę do golenia.

00:05:41.221 --> 00:05:47.961
Maszynka do golenia. Maszynka do golenia. I said maszynkę, tak? Bo my mamy coś, tak?

00:05:48.541 --> 00:05:55.521
We have. Mamy maszynkę do golenia, ale obviously in nominative it's like maszynka do golenia, yeah?

00:05:55.981 --> 00:06:02.381
Maszynka do golenia. It's razor. Yeah? So it's Both for girls and boys.

00:06:03.861 --> 00:06:09.201
Okay. I jeszcze słowo. Golić się. To shave.

00:06:09.981 --> 00:06:14.041
Yeah? Golić się, tak? Muszę się ogolić, tak? Bo już mam zarost,

00:06:14.281 --> 00:06:16.501
na przykład, tak? Mężczyźni powiedzą.

00:06:17.461 --> 00:06:21.481
Okay. I the last word is the word with...

00:06:22.081 --> 00:06:27.521
Roy, you have to help me. Just deodorant. Deodorant, yeah. Deodorant, yeah.

00:06:27.881 --> 00:06:32.421
I've never been using it in English. but in Polish it's desodorant,

00:06:33.521 --> 00:06:38.601
desodorant desodorant, yeah, it's podobno it's really similar like,

00:06:38.661 --> 00:06:44.261
maybe not in pronunciation at all, but when it comes to writing, it's not bad,

00:06:45.481 --> 00:06:46.961
desodorant, desodorant tak?

00:06:47.341 --> 00:06:54.521
Mamy desodorant na przykład w kulce yes, and like w sprayu, i tak dalej i tak

00:06:54.521 --> 00:07:00.381
dalej ok, i to by było wszystko z mojej strony Thank you very much.

00:07:00.381 --> 00:07:05.681
And that goes, you can find get lessons from Marta, you just go into the show

00:07:05.681 --> 00:07:08.821
notes button, the audio and the video and you can just book a call with her

00:07:08.821 --> 00:07:12.821
and you'll find everything about me, scan the QR code, you'll see all my six

00:07:12.821 --> 00:07:14.301
podcasts, to do with crypto,

00:07:14.761 --> 00:07:17.081
awakening, exposing fraud and corruption but with solutions,

00:07:17.281 --> 00:07:20.361
pod fodder, if you're looking to start a podcast, I give a lot of tips on that

00:07:20.361 --> 00:07:24.621
meditation and speaking and you'll find everything on rycon.com and if you're

00:07:24.621 --> 00:07:28.001
looking for a virtual assistant, go to V8 Outworld, short-lake us, thumbs up

00:07:28.201 --> 00:07:30.081
Five-star rating, share with your friends. On the next week,

00:07:30.181 --> 00:07:31.601
drink free of art. He does it in you.